Cum invitam
prietenii la o petrecere
-
Invite friends to a party -
A dialogue between
Brenda and her friend about a birthday party.
Un dialog intre Brenda
si prietena ei despre o petrecere onomastica.
Brenda: Hy, how are you my
friend, i'm so glad that you came at me.
Buna, ce mai faci, draga, ma bucur ca
ai venit la mine.
Tina (her friend): Hy,
Brenda, i'm fine, i'm glad to see you, too.
Buna, Brenda, sunt
bine, si eu ma bucur sa te vad.
Brenda: I want to talk to
you about something.
Vreau sa vorbesc ceva cu tine.
Tina: Sure, what is it?
Sigur, despre ce este vorba?
Brenda: You know that in a
week from now is my birthday..
Stii ca intr-o saptamana de acum incolo este ziua
mea de nastere..
Tina: How could I forget
that?!
Cum as putea sa uit asa ceva?
Brenda: And I would like to
invite you to my birthday party.
Si as vrea sa te invit la petrecerea mea
aniversara.
Tina: Oh.. my dear friend..
i'm so sorry, I will be in Bucharest in that period.
Oh.. draga mea prietena.. imi pare tare rau, o sa
fiu in Bucuresti in perioada aceea.
Brenda: Oh… you are telling
me that you aren't going to join my party, you are
my best friend and that is
an important day for me??
Oh… vrei sa imi spui ca nu vei veni la petrecere,
esti
prietena mea cea mai buna, iar ziua aceea este cea
mai importanta pentru mine??
Tina (laughing): Oh,
Brenda, how could you believe that?
Oh,
Brenda, cum ai putut sa crezi asa ceva?
Brenda: Don't you do that
again!
Sa nu mai faci asa ceva!
Tina: Ok.. be sure that
i'll be there, I wouldn`t miss that for nothing in
the world.
Ok.. sa fii sigura ca voi fi acolo, nu as putea
lipsi pentru nimic in lume.
Brenda: You do that!
Asa sa si faci!
Tina: Ok. See you soon!
Ok. Ne vedem in curand!
Brenda: Right. Bye!
Bine. Pa!
|