La interviu
I’m here for the vacancy
you advertised. – Am venit
pentru postul pe care l-ati anuntat
What studies do you have?
– Ce studii aveti?
I got my….
– Mi-am luat….
Bachelor's degree
– licenta
Master’s degree
– masteratul in
I graduated....
– Am
studii…..
Secondary school
– liceale
From University
– superioare
I did a three-month
internship with X.
– am facut un stagiu de 3 luni la compania X.
How long have you been
working as a…? –
Ce vechime aveti in aceasta activitate?
Are you available for
project-based work? –
Suneti disponibil/a pentru activitati sporadice
in diverse proiecte?
This position requires
excellent qualifications. – Acest
post presupune un inalt nivel de calificare.
What are your
qualifications ? – Ce nivel de
calificare aveti?
I was trained in….
– Sunt calificat in domeniul…
What skills do you have?
– Ce
competente aveti?
I have ten years’
experience in working with...
– Am o experienta de 10 ani in lucrul cu…
I have good business
experience.
– Am o buna experienta in afaceri.
I’m computer literate and
I have good clerical skills. – Stapanesc
bine calculatorul si activitatile de
secretariat.
I’m good at …
– Ma pricep bine la…
I’m unemployed now.
– Acum sunt in somaj/somer.
Do you have any references
from your previous employer? – Aveti
niste recomandari din partea ultimului d-vs
angajator?
What are your expectations
regarding payment?
– Cu cat v-ati astepta sa fiti platit?
What are your working
hours? – Ce program aveti?
Do I have to work in
shifts?
– Va trebui sa lucrez in schimburi?
This job is a real
challenge.
– Acest post este o adevarata provocare.
The atmosphere at work is
very good in our company.
– Atmosfera de lucru este foarte buna in
intreprinderea noastra.
Are there good chances for
promotion?
– Sansele de promovare sunt bune?
You are hired.
– Esti angajat.
I wish you all the best in
finding something wich suits you better.
– Va doresc mult success sa va gasiti ceva care
sa vi se potriveasca mai bine.
|
