Exercitii cu timpurile verbelor la indicativ cu explicatii
    
 Academia de engleza :     Academia de engleza :
Limba engleza > Exercitii de gramatica > Verbul  > Indicativul > Exercitii cu timpurile verbelor la indicativ cu explicatii (I)

Exercitii cu timpurile verbelor la indicativ

(cu explicatii )

- Exercitii -

 

Daca va place site-ul nostru recomandati-ne pe Google ! Va multumim !

Articole care va pot interesa:

 

Glume in limba engleza (traduse)

Lista verbelor neregulate in engleza

Translator Englez Roman

Translator Roman  Englez

Cum se invata limba engleza

Dictionar englez roman

Concordanta timpurilor in engleza

Verbul in engleza

Adjectivul in engleza

Adverbul in engleza

Pronumele in engleza

Numeralul in engleza

Vorbirea directa si indirecta

Exprimarea opiniei in limba engleza

Conjugarea verbelor in engleza

Exercitii cu timpurile verbelor in engleza (cu explicatii)

Informatii despre testul TOEFL

Verbele modale in engleza

Infinitivul si gerunziul in engleza

Proverbe si zicatori in engleza traduse

 

Majoritatea acestor articole sunt preluate din sectiunea de gramatica engleza. Speram ca articolele sa fie pe intelesul dumneavoastra.

 

Exercitii

 

Atunci când avem de stabilit ce timp şi ce aspect avem de pus într-o propoziţie, trebuie avute în vedere următoarele criterii:

- când se foloseşte acel timp şi/sau aspect

- ce cuvinte cheie avem în propoziţie

 

 

1.      Apa fierbe ...

Apa fierbe la 100 de grade Celsius. - Water boils at 100 C.

Explicatie:  Pentru ca se refera la un adevăr general valabil.     

   

Apa fierbe (acum) - The water is boiling now.

Explicatie:  S-a folosit Present Continuous pentru acţiunea este prezentă şi se desfăşoară acum, sau în jurul momentului (acum).

 

2.     Soarele răsare ...

Soarele răsare la est. - The sun rises in the east.

Explicatie:  Pentru ca se refera la un adevăr general valabil.

 

Soarele rasare. - The sun is rising.

Explicatie: Soarele rasare acum, in acest moment.

 

 

3.      Plec mâine dimineata ...

Plec mâine dimineata la Londra cu avionul. - I leave to London tomorrow morning by plane.

Explicatie:  S-a folosit Present Simple pentru ca este o actiune, care depinde de orarul unui aeroport, sau programul turistic făcut de o agenţie de turism.

 

Plec mâine dimineata la Londra. - I am leaving to London tomorrow morning.

Explicatie:  S-a folosit Present Continuous pentru ca este o acţiune viitoare, planificată de subiect, şi care nu depinde de programul altcuiva.

 

4.      Ea face curat în casă ...

Ea face curat în casă in fiecare zi - She does the housework every day.

Explicatie : S-a folosit Present Simple pentru ca este o acţiune prezentă, generală, repetabilă în prezent

 

Ea face curat în casă, acum, că mama ei este în concediu - She is doing the housework now that her mother is in vacation.  

Explicatie:  S-a folosit Present Continuous pentru ca acţiunea este prezentă şi se desfăşoară acum, sau în jurul momentului acum  

 

5.      Lucrez in gradina ...

Lucrez in gradina. - I am working in the garden.

Folosind verbul in engleza la prezentul continuu indica faptul ca te referi la clipa asta.

 

Lucrez in gradina. - I work in the garden. - inseamna ca asta e ocupatia ta. De exemplu ca esti gradinar.

 

 

6.      El locuieste la Londra ...

El locuieste la Londra. - He lives in London.

Explicatie: : Idem 4

 

El locuieste la Londra (in acest moment) - He is living in London at the moment.

Explicatie: Idem 4

 

7.      Ploua ...

Ploua des in Marea Britanie - It often rains in the Uk.

Explicatie: S-a folosit Present Simple pentru ca este un obicei in prezent, cuvantul cheie fiind „often”

 

Ploua (acum) - It is raining.

Explicatie: S-a folosit Present Continuous pentru ca acţiunea este prezentă şi se desfăşoară acum

 

8.      Nu m-am trezit devreme azi dimineata  ...

Nu m-am trezit devreme azi dimineata - I haven’t got up early this morning. (Este ora 10 a.m.)

Explicatie:  S-a folosit Present Perfect Simple deoarece exprima o actiune trecuta, efectuata intr-o perioada de timp neterminata (este ora 10 a.m., dimineata inca nu a trecut)

 

Nu m-am trezit devreme azi dimineata I didn’t get up early this morning. (Este ora 2 p.m.)

Explicatie:  S-a folosit Past Tense Simple deoarece exprima o actiune trecuta, efectuata intr-o perioada de timp terminata (este ora 2 pm, dimineata s-a inchiat, este trecut de amiaza)

 

9.      Mi-am pierdut umbrela. Trebuie sa-mi cumpar una noua

I have lost my umbrella . I must buy a new one.

Explicatie:  S-a folosit Present Perfect Simple deoarece exprima o actiune  trecuta, terminata, care are rezultate in prezent

 

Trebuie precizat faptul ca, daca se mentioneaza momentul trecut in care a avut loc actiunea care intereseaza in prezent sau care are rezultate in prezent, nu mai poate fi folosit timpul Present Perfect. In acest caz, se foloseste Past Simple.

Ex. Mi-am pierdut umbrela ieri. Trebuie sa-mi cumpar una noua.

I lost my umbrella yesterday. I must buy a new one.

 

10.     Te-am iubit.....

Te-am iubit toata viata - I’ve loved you all my life.

Explicatie:  S-a folosit Present Perfect Simple deoarece exprima o actiune trecuta, efectuata intr-o perioada de timp neterminata.

 

Te-am iubit candva demult - I loved you a long time ago.

Explicatie:  S-a folosit Past Tense Simple deoarece exprima o actiune trecuta, incheiata.

 

11.     Am vizitat Londra ...

Am vizitat Londra anul trecut - I visited London last year.

Explicatie:  S-a folosit Past Tense Simple deoarece exprima o actiune trecuta, incheiata.

 

Am vizitat Londra pentru prima data - It’s the first time I have visited London.

Explicatie:  S-a folosit Present Perfect Simple deoarece exprima o actiune trecuta, construita cu expresiile „it’s the first / second / third time”, care cer folosirea acestui timp.

 

12.     Locuiesc aici de ani de zile ...

Locuiesc aici de ani de zile....(si voi pleca) - I have lived here for years.

Explicatie:  S-a folosit Present Perfect Simple deoarece exprima o actiune trecuta inceputa in trecut care continua si acum , folosind constructia” for”

 

Locuiesc aici de ani de zile....(si raman) - I have been living here for years.

Explicatie:  S-a folosit Present Perfect Continuous deoarece acest timp se foloseste cam in aceleasi situatii ca si Present Perfect Simple, doar ca acesta insista asupra duratei acelei actiuni.

 

13.    Eu scriu o scrisoare ...

Eu scriu o scrisoare (acum) - I am writing a letter.

Explicatie:  S-a folosit Present Continuous pentru ca acţiunea este prezentă şi se desfăşoară acum, sau în jurul momentului acum  

 

Eu scriu o scrisoare de 3 ore  - I have been writing a letter for three hours.

Explicatie:  S-a folosit Present Perfect Continuous deoarece se insista asupra duratei actiunii

 

14.     N-au auzit vorbindu-se ...

N-au auzit vorbindu-se despre el anul acesta They haven’t heard from him this year.

Explicatie:  S-a folosit Present Perfect Simple pentru ca se vorbeste despre evenimente situate in aceeasi perioada de timp cu aceea in care ne aflam la momentul prezent cand vorbim.

 

N-au auzit vorbindu-se despre el anul trecut They didn’t hear from him last year.

Explicatie:  S-a folosit Past Tense Simple, deoarece ne referim la o perioada de timp care nu mai este cea prezenta
(ieri, saptamana trecuta, anul trecut etc), evenimentul este plasat intr-un trecut datat
.

 

15.    Am trimis raportul final ...

Am trimis raportul final saptamana aceasta – I have sent the final report this week.

Explicatie:  Idem 14

 

Am trimis raportul final saptamana trecuta – I sent the final report last week.

Explicatie:  Idem 14

 

Alte exemple similare:  Traduceri explicate cu timpurile verbelor la indicativ in engleza (II). 

                                                        Traduceri explicate cu timpurile verbelor la indicativ in engleza (III).

 

Limba engleza > Exercitii de gramatica > Verbul  > Indicativul > Exercitii cu timpurile verbelor la indicativ cu explicatii (I)
Academia de Engleza : Exercitii cu timpurile verbelor la indicativ cu explicatii
  GRAMATICA   |   EXERCITII    |   CONVERSATII   |   DICTIONAR ENGLEZ ROMAN    |   TRANSLATOR   |   MEDITATII    |   FORUM
 
   Copyright (c) 2009-2015 Academia-de-engleza.ro  |  Conditiile de folosire ale site-ului Academia-de-engleza.ro se gasesc in meniul principal la sectiunea "FAQ".